Avis : limitation de la responsabilité « Trevor » collision Pont Buda

LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ DE LA Péniche (m.t.s. « Trivor »)

conformément à l’art. 642a Rv. et seq. en liaison avec l’art. 8:1060 BW et seq. et l’art. 1 CLNI 2012 et seq.

dans le cas de :

1. la société privée à responsabilité limitée MOUNTAIN TANKERS B.V.établie à Zwijndrecht (NL), et
2. la société publique européenne à responsabilité limitée ALLIANZ GLOBAL CORPORATE & SPECIALTY SEétablie à Munich (Allemagne), demandeurs,

les éléments suivants sont portés à l’attention des parties intéressées :

1. Par ordonnance du tribunal de district de Rotterdam en date du 3 avril 2023, le montant auquel la responsabilité des requérants est limitée pour le moment a été, entre autres, fixé à 1.545.189,40 DTS, avec une ordonnance de fixation de fonds, comme spécifié dans ladite ordonnance. Le tribunal susmentionné a également nommé un juge de la faillite et a désigné le soussigné comme liquidateur.

2. Le 25 avril 2023, le tribunal de Rotterdam a déclaré que les requérants s’étaient conformés à ladite ordonnance.

3. Par ordonnance en date du 2 mai 2023, le juge de surveillance a décidé que les réclamations contre les requérants, ainsi que les contestations de l’invocation de la limitation de responsabilité, devraient être réglées au plus tard le le vendredi 18 août 2023 doivent être déposées auprès du liquidateur M. A.J. van Steenderen (Van Steenderen Mainport Lawyers B.V.), Zeemansstraat 13, 3016 CN Rotterdam, Pays-Bas,
   Courriel : arnold.vansteenderen@mainportIawyers.com

et déterminé en outre :

4. Que le le vendredi 13 octobre 2023 à 9 heures dans le bâtiment du tribunal de district de Rotterdam, Wilhelminaplein 100-125 à Rotterdam, la vérification des réclamations soumises ou l’audition des contestations de l’invocation de la limitation de responsabilité aura lieu

5. et que le liquidateur annoncera cette décision dès que possible dans le bulletin d’information et sur le site web de l’association.

• dans le bulletin d’information et sur le site web du magazine néerlandais Schuttevaer (www.schuttevaer.nl) ; et
• dans le bulletin d’information et sur le site web du site d’expédition Flows(flows.be).